वट सावित्री व्रत कथा Vat Savitri Varat Katha

वट सावित्री(vat savitri) व्रत की यह कथा सत्यवान-सावित्री के नाम से उत्तर भारत में विशेष रूप से प्रचलित हैं। कथा के अनुसार एक समय की बात है कि मद्रदेश में अश्वपति नाम के धर्मात्मा राजा का राज था। उनकी कोई भी संतान नहीं थी। राजा ने संतान हेतु यज्ञ करवाया। कुछ समय बाद उन्हें एक कन्या की प्राप्ति हुई जिसका नाम उन्होंने सावित्री रखा। विवाह योग्य होने पर सावित्री के लिए द्युमत्सेन के पुत्र सत्यवान को पतिरूप में वरण किया। सत्यवान वैसे तो राजा का पुत्र था लेकिन उनका राज-पाट छिन गया था और अब वह बहुत ही द्ररिद्रता का जीवन जी रहे थे। उसके माता-पिता की भी आंखो की रोशनी चली गई थी। सत्यवान जंगल से लकड़ियां काटकर लाता और उन्हें बेचकर जैसे-तैसे अपना गुजारा कर रहा था। जब सावित्री और सत्यवान के विवाह की बात चली तो नारद मुनि ने सावित्री के पिता राजा अश्वपति को बताया कि सत्यवान अल्पायु हैं और विवाह के एक वर्ष बाद ही उनकी मृत्यु हो जाएगी। हालांकि राजा अश्वपति सत्यवान की गरीबी को देखकर पहले ही चिंतित थे और सावित्री को समझाने की कोशिश में लगे थे। नारद की बात ने उन्हें और चिंता में डाल दिया लेकिन सावित्री ने एक न सुनी और अपने निर्णय पर अडिग रही। अंततः सावित्री और सत्यवान का विवाह हो गया। सावित्री सास-ससुर और पति की सेवा में लगी रही। नारद मुनि ने सत्यवान की मृत्यु का जो दिन बताया था, उसी दिन सावित्री भी सत्यवान के साथ वन को चली गई। वन में सत्यवान लकड़ी काटने के लिए जैसे ही पेड़ पर चढ़ने लगा, उसके सिर में असहनीय पीड़ा होने लगी और वह सावित्री की गोद में सिर रखकर लेट गया। कुछ देर बाद उनके समक्ष अनेक दूतों के साथ स्वयं यमराज खड़े हुए थे।

जब यमराज सत्यवान के जीवात्मा को लेकर दक्षिण दिशा की ओर चलने लगे, पतिव्रता सावित्री भी उनके पीछे चलने लगी। आगे जाकर यमराज ने सावित्री से कहा, ‘हे पतिव्रता नारी! जहां तक मनुष्य साथ दे सकता है, तुमने अपने पति का साथ दे दिया। अब तुम लौट जाओ। इस पर सावित्री ने कहा, ‘जहां तक मेरे पति जाएंगे, वहां तक मुझे जाना चाहिए। यही सनातन सत्य है।’ यमराज सावित्री की वाणी सुनकर प्रसन्न हुए और उसे वर मांगने को कहा। सावित्री ने कहा, ‘मेरे सास-ससुर अंधे हैं, उन्हें नेत्र-ज्योति दें।’ यमराज ने ‘तथास्तु’ कहकर उसे लौट जाने को कहा और आगे बढ़ने लगे। किंतु सावित्री यम के पीछे ही चलती रही। यमराज ने प्रसन्न होकर पुन: वर मांगने को कहा। सावित्री ने वर मांगा, ‘मेरे ससुर का खोया हुआ राज्य उन्हें वापस मिल जाए।’ यमराज ने ‘तथास्तु’ कहकर पुनः उसे लौट जाने को कहा, परंतु सावित्री अपनी बात पर अटल रही और वापस नहीं गयी। सावित्री की पति भक्ति देखकर यमराज पिघल गए और उन्होंने सावित्री से एक और वर मांगने के लिए कहा। तब सावित्री ने वर मांगा, ‘मैं सत्यवान के सौ पुत्रों की मां बनना चाहती हूं। कृपा कर आप मुझे यह वरदान दें।’ सावित्री की पति-भक्ति से प्रसन्न हो इस अंतिम वरदान को देते हुए यमराज ने सत्यवान की जीवात्मा को पाश से मुक्त कर दिया और अदृश्य हो गए। सावित्री जब उसी वट वृक्ष के पास आई तो उसने पाया कि वट वृक्ष के नीचे पड़े सत्यवान के मृत शरीर में जीवन का संचार हो रहा है। कुछ देर में सत्यवान उठकर बैठ गया। उधर सत्यवान के माता-पिता की आंखें भी ठीक हो गईं और उनका खोया हुआ राज्य भी वापस मिल गया।

Vat Savitri Varat Katha in English

Vaṭ saavitrii(vat savitri) vrat kii yah kathaa satyavaan-saavitrii ke naam se uttar bhaarat men vishesh ruup se prachalit hain. Kathaa ke anusaar ek samay kii baat hai ki madradesh men ashvapati naam ke dharmaatmaa raajaa kaa raaj thaa. Unakii koii bhii santaan nahiin thii. Raajaa ne santaan hetu yajñ karavaayaa. Kuchh samay baad unhen ek kanyaa kii praapti huii jisakaa naam unhonne saavitrii rakhaa. Vivaah yogy hone par saavitrii ke lie dyumatsen ke putr satyavaan ko patiruup men varaṇ kiyaa. Satyavaan vaise to raajaa kaa putr thaa lekin unakaa raaj-paaṭ chhin gayaa thaa owr ab vah bahut hii draridrataa kaa jiivan jii rahe the. Usake maataa-pitaa kii bhii aankho kii roshanii chalii gaii thii. Satyavaan jangal se lakadiyaan kaaṭakar laataa owr unhen bechakar jaise-taise apanaa gujaaraa kar rahaa thaa. Jab saavitrii owr satyavaan ke vivaah kii baat chalii to naarad muni ne saavitrii ke pitaa raajaa ashvapati ko bataayaa ki satyavaan alpaayu hain owr vivaah ke ek varsh baad hii unakii mṛtyu ho jaaegii. Haalaanki raajaa ashvapati satyavaan kii gariibii ko dekhakar pahale hii chintit the owr saavitrii ko samajhaane kii koshish men lage the.

Naarad kii baat ne unhen owr chintaa men ḍaal diyaa lekin saavitrii ne ek n sunii owr apane nirṇay par aḍig rahii. Amtatah saavitrii owr satyavaan kaa vivaah ho gayaa. Saavitrii saas-sasur owr pati kii sevaa men lagii rahii. Naarad muni ne satyavaan kii mṛtyu kaa jo din bataayaa thaa, usii din saavitrii bhii satyavaan ke saath van ko chalii gaii. Van men satyavaan lakadii kaaṭane ke lie jaise hii ped par chadhane lagaa, usake sir men asahaniiy piidaa hone lagii owr vah saavitrii kii god men sir rakhakar leṭ gayaa. Kuchh der baad unake samaksh anek duuton ke saath svayam yamaraaj khade hue the. 

Jab yamaraaj satyavaan ke jiivaatmaa ko lekar dakshiṇ dishaa kii or chalane lage, pativrataa saavitrii bhii unake piichhe chalane lagii. Aage jaakar yamaraaj ne saavitrii se kahaa, ‘he pativrataa naarii! Jahaan tak manushy saath de sakataa hai, tumane apane pati kaa saath de diyaa. Ab tum lowṭ jaao. Is par saavitrii ne kahaa, ‘jahaan tak mere pati jaaenge, vahaan tak mujhe jaanaa chaahie.Yahii sanaatan saty hai.’ yamaraaj saavitrii kii vaaṇii sunakar prasann hue owr use var maangane ko kahaa. Saavitrii ne kahaa, ‘mere saas-sasur amdhe hain, unhen netr-jyoti den.’ yamaraaj ne ‘tathaastu’ kahakar use lowṭ jaane ko kahaa owr aage badhane lage. Kintu saavitrii yam ke piichhe hii chalatii rahii. Yamaraaj ne prasann hokar pun: var maangane ko kahaa. Saavitrii ne var maangaa, ‘mere sasur kaa khoyaa huaa raajy unhen vaapas mil jaae.’ yamaraaj ne ‘tathaastu’ kahakar punah use lowṭ jaane ko kahaa, parantu saavitrii apanii baat par aṭal rahii owr vaapas nahiin gayii. Saavitrii kii pati bhakti dekhakar yamaraaj pighal gae owr unhonne saavitrii se ek owr var maangane ke lie kahaa. Tab saavitrii ne var maangaa, ‘main satyavaan ke sow putron kii maan bananaa chaahatii huun. Kṛpaa kar aap mujhe yah varadaan den.’ saavitrii kii pati-bhakti se prasann ho is amtim varadaan ko dete hue yamaraaj ne satyavaan kii jiivaatmaa ko paash se mukt kar diyaa owr adṛshy ho gae. Saavitrii jab usii vaṭ vṛksh ke paas aaii to usane paayaa ki vaṭ vṛksh ke niiche pade satyavaan ke mṛt shariir men jiivan kaa sanchaar ho rahaa hai. Kuchh der men satyavaan uṭhakar baiṭh gayaa.Udhar satyavaan ke maataa-pitaa kii aankhen bhii ṭhiik ho gaiin owr unakaa khoyaa huaa raajy bhii vaapas mil gayaa.